厉地)你来不来？

    (她打开门让格斯出去，然后也跟随他出去，给后面的人留下一种印象是她不乐意。)

    汉娜重要的是，根本别在乎年轻人是怎么看你的。(她去看别的几份报纸)

    瓦伦丁(不安地)你看她不是对伯纳德有什么吧？

    汉娜这我倒不担心，她年纪大得可以想怎么怎么着了。《拜伦参加决斗致人丧命，据大学教师称》。要么这样更好--(怀疑地)quot;大学教师称！quot;，加感叹号。

    瓦伦丁这可能被证明属实。

    汉娜这不可能属实，只不过还没证明是错误的而已。

    瓦伦丁(开心地)就像科学。

    汉娜如果伯纳德的发现在他死前未被推翻，那他就算成功了。

    瓦伦丁这正像科学……最终要担心的是后世。

    汉娜我不认为要等到后世那么久。

    从德国开始完美代表（2）

    瓦伦丁……然后还有来生。来生会是件好坏参半的事。quot;啊--伯纳德·南丁格尔，我想你还不认识拜伦勋爵吧。quot;一定好玩得很。

    汉娜你不可能相信有来生，瓦伦丁。

    瓦伦丁呵，你到底还是要让我失望啊。

    汉娜我？为什么？

    瓦伦丁科学和宗教。

    汉娜别，别，我相信过，结束了，乏味。

    瓦伦丁噢，汉娜，未婚妻啊。发发善心吧。我们难道不可以试婚，然后明天早上我就让它中止？

    汉娜(被逗乐了)我不知道我什么时候收到过比这更不一般的求婚。

    瓦伦丁(感兴趣)你收到过很多次吗？

    汉娜这不明摆着吗？

    瓦伦丁噢，干嘛不呢？你的古典式沉默寡言只是一种矫揉造作，而且是神经质的。

    汉娜你要用这个房间吗？

    瓦伦丁你没有付出，就没有所获。

    汉娜我一无所求。

    瓦伦丁别，留下吧。

    (瓦伦丁继续打他的电脑。汉娜在quot;她quot;那端的桌前坐下来，旁边放着她的参考资料。她有一摞袖珍本大小的书，是克鲁姆伯爵夫人的园艺簿。)

    汉娜你在干嘛？瓦伦丁？

    瓦伦丁一个复杂平面上的点集合，由--

    汉娜松鸡吗？

    瓦伦丁噢，松鸡。狗屁松鸡。

    汉娜你一定别放弃。

    瓦伦丁为什么？你不是也同意伯纳德的看法吗？

    汉娜噢，那个呀。全是鸡毛蒜皮--你研究的松鸡，我研究的隐士，伯纳德研究的拜伦。把我们的研究目的进行比较就是没抓住重点。是求知欲让我们并非可有可无，否则我们离开人世就跟来到世上时一样，没有长进。所以你不能相信有来生，瓦伦丁。不管怎样，相信以后，不相信有来生。相信有上帝、灵魂、精神、无限，愿意的话，也相信有天使吧，但是别相信在天国还有盛大的重逢，以便交换意见。如果答案就在书后面，我可能会等待，可这又多没意思啊。更好的是努力去了解，即使知道失败不可避免。(她在瓦伦丁背后看电脑屏幕。感叹道)噢！这……真漂亮啊！

    瓦伦丁科弗利集合。

    汉娜科弗利集合！我的天，瓦伦丁！

    瓦伦丁借用一下你的手指。

    (他握着她的手指，把一个键敲了几次。)

    看到了吗？在灰烬的大海中，出现有序的岛屿，无中生有地自行出现了图案。我无法向你展现它的深度如何。每张图是前一张图的一个细节，放大了的。如此这般，以至无穷。很漂亮，不是吗？

    汉娜这重要吗？

    瓦伦丁有趣，可