，又向右……接着，在见过的西餐店里突然消失了。

    紧接着，洋吉猛力去推那门。

    跨进去一步，店里乌黑一片，再加上潮霉气冲鼻，冷飕飕的。

    （今天休息吗？）洋吉想。

    这时，里边传来尖高的声音：

    “呀，好久不见啦！”

    同时，没有灯罩的灯泡啪地一下亮了。

    注意一看，洋吉的脚下，站着一个小人。

    “您终于回到您的地下室来啦！”

    那儿确实是洋吉的西餐的地下室。冰冷的混凝土上，酒桶和辣酱油瓶，都蒙着薄薄地灰尘。

    “……”

    现在，洋吉的头脑里，清晰地浮现出多年前的约定。

    “我等了好长时间啦。”

    小人小声说。

    “对不起呀。”

    洋吉蹲下身子，深深鞠一躬。小人蹦地跳起来，兴高采烈地这样说：

    “没什么，您父亲的味道一点也没有变，因为我在好好地守着哪。这是泡菜，这是熏制品，那是果酱，那边角落的瓶子是辣酱油……”

    洋吉点点头，慢慢地、一个挨一个地长了那些食物的味道。无论哪一种，都是出色的味道。

    他想向亲切的小人道谢，转过身去时，可那小人已经没有了。

    地下室里，只有洋吉一个人。

    洋吉缓慢地登上台阶。地下室的上面是厨房。那时洋吉从今以后，认真制作父亲的味道的、用惯了的厨房。