不论如何在这儿都是遭人憎恨的，等我把自己所做的．—

    切告诉给他们之后，他们人人都绘了我一个神像，并请我离开他们。

    “那天夜里，我躺在石榴街茶馆里的一个垫子上面，皇帝的卫兵走了进来，把我带进了

    宫中。进了宫以后，他们把每一扇门都一个个地关上了，还加上了门锁。里面有一个大院

    子，四周环绕着一个拱廊。四周的墙都是用白色的雪花石膏做成的，到处都嵌有蓝色和绿色

    的瓷瓦。柱子是绿色大理石做的．地上铺着一种桃花色的大理行。我以前从没有见过像这样

    的东西。

    “我跨过院子的时候，两个戴面纱的女人从阳台上往下望着，还开口骂我，守卫急勿匆

    地走着，他们手中的矛尖在磨光的地板上发出响声。他们打开一道精致的象牙门，我发现自

    己已经来到有七个坛子的带水的花园中了。园里种的是郁金香、牛眼菊、银光闪闪的芦荟，

    一股喷泉在昏暗的空中悬挂着像是一根细长的水晶棒。柏树就像燃烧完了的火把。在这样的

    一棵柏树上有只夜莺在唱着歌。

    “在花园的尽头有一个小亭子。我们走近它的时候，两位太监出来迎住我们。他们走起

    路来，肥胖的身躯左右摇摆着，还用他们那黄色眼皮的眼睛好奇地打量着我。其中的一人把

    卫士长拉到他必边，低声向对方耳语着什么。另一个不停地拿出香锭放在嘴里嚼起来，这些

    香锭都是他以做作的姿势从一个淡紫色的椭圆形的盒子中取出的。

    “片刻之后卫士长把卫兵们遣散了。他们回到宫中去了，两个太监跟在后面慢慢地走

    着，一边走一边从树上摘下甜甜的桑果吃。那位年长的太监曾回过头来，带着恶意的笑容望

    着我。

    “然后卫士长示意我走到亭子中去。我毫无胆怯地向前走去，拉开那幅沉重的帘子，我

    就进去了。

    “年轻皇帝躺在上了色的狮皮长椅上休息着，他的手腕上栖息着一只白隼。他的身后站

    着一个头戴铜帽的牛比亚黑人，赤棵着上半身，两只穿了眼的耳朵上垂着一副沉甸甸的耳

    环。长椅旁边的桌子上放着一把弯曲的大钢刀。

    “皇帝一看见我，便皱起了眉头，对我说道，‘你叫什么名字？你不知道我就是这个城

    市的皇帝吗？’不过我并没有回答他。

    “他用手指头指了指钢刀，那个牛比亚人一下子抓住刀，冲着我用足了劲朝我砍过来。

    刀片嗖嗖地穿透了我的身体，可是并没有伤我分毫。而那个人却扑倒在地上，等他站起身

    时，他的牙齿害怕的直打颤，他自己也躺到长椅后面去了。

    “皇帝马上跳了起来，从武器架上取下一根长矛，他朝我投了过来。我一把抓住了飞过

    来的长矛，并把矛杆折成两段。他又用箭射我，可是我举起了双手，箭在飞行途中就停住

    了。紧接着他从白皮腰带中抽出一把短剑，刺入牛比亚黑人的咽喉，他担心这个奴隶会讲出

    他那些不体面的事情。那人像一条给人践踏了的蛇一样扭曲起来，嘴里也流出了鲜红的泡沫。

    “那个人一死，皇帝就转向我，用一张镶了花边的紫色绸料小手绢，揩去额上亮闪闪的

    汗珠，对我说道，‘你是先知吗？是我不该伤害的，或者是一个我不能伤害的先知的儿子

    吗？我恳求你今晚就离开我的城市吧，因为只要你还在城中，我就不再是这里的主人了。’

    “我回答他说，‘给我一半你的财产，我就走。把你