子取下了王子的一只眼睛，朝学生住的阁楼飞去了。由于屋顶上有一个洞，燕子

    很容易进去。就这样燕子穿过洞来到屋里。年轻人双手捂着脸，没有听见燕子翅膀的扇动

    声，等他抬起头时，正看见那颗美丽的蓝宝石放在干枯的紫罗兰上面。

    “我开始受人欣赏了，”他叫道，“这准是某个极其钦佩我的人送来的。现在我可以完

    成我的剧本了。”他脸上露出了幸福的笑容。

    第二天燕子飞到下面的海港，他坐在一震大船的桅杆上，望着水手们用绳索把大箱子拖

    出船舱。随着他们嘿哟！嘿哟！”的声声号子，一个个大箱子给拖了上来。“我要去埃及

    了！”燕子略道，但是没有人理会他。等月亮升起后，他又飞回到快乐王子的身边。

    “我是来向你道别的，”他叫着说。

    “燕子，燕子，小燕子，”王子说，“你不愿再陪我过一夜吗？”

    “冬天到了，”燕子回答说，“寒冷的雪就要来了。而在埃及，太阳挂在葱绿的棕搁树

    上，暖和极了，还有躺在泥塘中的鳄鱼懒洋洋地环顾着四周。我的朋友们正在巴尔贝克古城

    的神庙里建筑巢穴，那些粉红和银白色的鸽子们一边望着他们干活，一边相互倾诉着情话。

    亲爱的王子，我不得不离你而去了，只是我永远也不会忘记你的，明年春天我要给你带回两

    颗美丽的宝石，弥补你因送给别人而失掉的那西颗，红宝石会比一朵红玫瑰还红，蓝宝石也

    比大海更蓝。”

    “在下面的广场上，”快乐王子说，“站着一个卖火柴的小女孩。她的火柴都掉在阴沟

    里了，它们都不能用了。如果她不带钱回家，她的父亲会打她的，她正在哭着呢。她既没穿

    鞋，也没有穿袜子，头上什么也没戴。请把我的另一只眼睛取下来，给她送去，这样她父亲

    就不会揍她了。”

    “我愿意陪你再过一夜，”燕子说，“但我不能取下你的眼睛，否则你就变成个瞎子

    了。”

    “燕子，燕子，小燕子，”王子说，“就照我说的话去做吧。”

    子是他又取下了王子的另一只眼珠，带着它朝下飞去。他一下子落在小女孩的面前，把

    宝石悄悄地放在她的手掌心上。“一块多么美丽的玻璃呀！”小女孩高声叫着，她笑着朝家

    里跑去。

    这时，燕子回到王子身旁。“你现在瞎了，”燕子说，“我要永远陪着你。”

    “不，小燕子，”可怜的王子说，“你得到埃及去。”

    “我要一直陪着你，”燕子说着就睡在了王子的脚下。

    第二天他整日坐在王子的肩头上，给他讲自己在异国他乡的所见所闻和种种经历。他还

    给王子讲那些红色的朱鹭，它们排成长长的一行站在尼罗河的岸边，用它们的尖嘴去捕捉金

    鱼；还讲到司芬克斯，它的岁数跟世界一样长久，住在沙漠中，通晓世间的一切；他讲纽那

    些商人，跟着自己的驼队缓缓而行，手中摸着狼冶做的念珠；他讲到月亮山的国王，他皮肤

    黑得像乌木，崇拜一块巨大的水晶；他讲到那条睡在棕祸树上的绿色大莽蛇，要20个僧侣

    用蜜糖做的糕点来喂它；他又讲到那些小矮人，他们乘坐扁平的大树叶在湖泊中往来横渡，

    还老与蝴蝶发生战争。”

    “亲爱的小燕子，”王子说，“你为我讲了好多稀奇的事情，可是更稀奇的还要算那些

    男男女女们所遭受的苦难。没有什么比苦难更不可思议的了。小燕子，你