明天会是新的一天?——《飘》
阿希礼!
1863年圣诞节,阿希礼从前线回来休假,这时,南方败局已定,痛苦和绝望几乎压垮了阿希礼,归队前,阿希礼将梅兰妮拜托给了斯佳丽。
1864年7月,战争已扩展到了亚特兰大,糟糕的是梅兰妮怀孕了,而阿希礼又被北军俘虏了。因为答应过阿希礼要照顾梅兰妮,斯佳丽望着逃生的人群只能留在亚特兰大和梅兰妮在一起。9月,南军撤离亚特兰大,梅兰妮分娩,斯佳丽在瑞特的帮助下,从战火中用一辆马车将梅兰妮和孩子救了出来,一起逃回了斯佳丽的老家塔拉庄园。
但是,塔拉已一片荒芜,母亲已去世,父亲也痴呆了,两个妹妹卧病在床。生活的重担一下子压在了19岁的斯佳丽肩上。抢掠的北方佬、饥饿,使得斯佳丽陷入了噩梦。她常常梦见自己被巨魔追逐,周围全是大雾,她在迷雾中逃命,却找不到生路……这个梦常常在以后的日子里折磨她。
1865年4月,南军投降了,战争结束。9月,阿希礼回来了,但是庄园的境况并不好——因为支付不起高额的附加税,庄园将要失去。斯佳丽到亚特兰大求助于瑞特,瑞特因涉嫌侵吞国库钱款而被捕,为了得到钱保住塔拉,斯佳丽和妹妹的情人肯尼迪结了婚。从此,斯佳丽开始在亚特兰大经营锯木厂。当时,亚特兰大的社会治安状况非常不好,人们都劝斯佳丽白天不要去城外,但斯佳丽几乎天天去锯木厂,只有瑞特时常暗地照应她。不久,斯佳丽傍晚回家途中被两个坏人抢劫,幸遇她家过去的一个黑奴相救才脱险,当天夜里斯佳丽的丈夫肯尼迪与阿希礼等参加了三K党的行动,不幸中了北军的伏击,瑞特设计救了她们,但肯尼迪却在交火中丧生。斯佳丽又一次成了寡妇。
不久,斯佳丽又和一直爱着她的瑞特·巴特勒结婚,成了巴特勒太太,斯佳丽彻底摆脱了噩梦的袭扰。后来,斯佳丽生下了女儿邦尼,瑞特视若掌上明珠,对邦尼凡事有求必应。为了女儿的将来,瑞特彻底改变了自己,捐助慈善事业,对街坊彬彬有礼……但是斯佳丽却提出了分居。
原来,斯佳丽一直爱恋着阿希礼,并且在阿希礼生日的那天下午,俩人独处时回忆起往事,情不自禁地相拥抱,结果被人看见,传得满城风雨。为了邦尼的声誉,巴特勒拉着斯佳丽参加了阿希礼的生日晚会。但回家后,抑制不住愤怒的巴特勒即强奸了她。第二天,巴特勒便带着邦尼离开了亚特兰大。
3个月后,巴特勒带着女儿邦尼回来了,斯佳丽正要告诉巴特勒自己怀孕的消息时,巴特勒却对她冷嘲热讽,结果斯佳丽失足滚下楼梯,摔伤并流产。不久,女儿邦尼也在骑马跨栏时被摔死了。巴特勒伤心到了极点,终日烂醉如泥,斯佳丽也离开了家。后来,梅兰妮怀孕有了生命危险,斯佳丽和巴特勒都赶到了梅兰妮家,临终前,梅兰妮要求斯佳丽替她照顾儿子和丈夫阿希礼。斯佳丽望着惊恐无助的阿希礼,才意识到这些年来自己爱的是想像中的阿希礼;而真正爱她,她应该爱的是巴特勒!但是对斯佳丽已彻底失望的瑞特·巴特勒已黯然离去……斯佳丽只好决定:“我先不去想它,明天再说。明天,我将回到塔拉。我一定想办法使他回来。毕竟,明天又是新的一天。”
的出版使玛格丽特几乎在一夜之间变成了当时美国文坛的名人,成了亚特兰大人人皆知的“女英雄”。这突如其来的盛誉彻底改变了她的生活。1936年7月8日,即出版后的第9天,玛格丽特在给佛罗里达一位教授的信中讲述了她的体会:
“我不知道一个作家的生活会是这个样子。如果我事先知道的话,我绝不会企图去当一名作家。过去的几十年里我的生活一直非常宁静。这是我自己选择的一种生活方式,因为我不善于与人交往;因为我希望工作,喜欢安静;也因为我身体不很好,需要休息。近日来,我的生活