台风用女性命名的原因
用较大篇幅来报道台风的,但是现在台风突然有了一个叫“吉瑞琴”的女性名字,顿时引起了人们的兴趣,这次台风受到的关注度远远超过以往任何一次。气象局的人兴奋坏了,从此决定把所有的台风都加上女人的名字。
“这种情况就这样一直延续到今天吗?”
“后来有过一点修改,因为提抗议的妇女团体实在太多了。1998年,国际气象组织在菲律宾的马尼拉开会,决定从2000年1月1日开始,台风将使用动物、植物、星象、地名甚至珠宝的名字,可是,人们印象最深的还是那些用了女性名字的台风。而更为诡异的事情是,即使是那些动物或植物的名字,依然被翻译得很女性化,比如,美莎克是一种树木,莎莉嘉是一种鸟,而纳莎则是柬埔寨语中捕鱼的意思。”
“你真的确定这其中没有歧视的意味?”最后,吴先生还是有点不放心地问。
“绝对没有。我们都是严谨的人,大家实在找不出第二个更好的办法来描述台风。那些抗议台风起女性名字的人,显然是没有亲眼看到过台风。”