苦思很久，刘奇不得不放弃自己的这个念头，因为他还要用拼音，这个是无法废弃的东西，否则想要教会天下人读书识字，那就难了，而拼音不用字母注音，还不如不用，既然要用字母，从右到左或从上到下，显然非常不舒服。

    看到刘奇如此纠结此事，爱兰珠最终给出一个虽说别扭，但还可以接受的方案，教授知识的书籍等，以右行横迤，便于公示、西方文字和数字的表达。如果是中国传统文学，或者采用竖排方式，皆为左行直下，换句话说，横写左到右，竖写右到左，爱兰珠这么设计，当然和她在齐鲁学院接触到西洋笔有些关系的，至于刘奇想用的左行横迤，她认为毫无意义，古书也很少这么用的，唯独街上店家招牌，还有什么楼台亭阁上用，但她认为那是刘奇说的艺术，完全可以独立来看待。

    至于竖写的标点断句问题，爱兰珠觉得不必太过纠结，在字左右两边单独表述就行，刘奇知道这必定会对以后计算机排版造成非常大的麻烦，不过他觉得以中国人的聪明智慧，能够解决，他就不多想了。