人。《长恨歌》：白居易的名篇，作于唐元和元年。诗以安史之乱为背景，叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。峨嵋山：山名，在今四川省峨嵋山市。嘉州：古代地名，原为汉代犍为郡的安南县属地，北周大成元年置为嘉州，到宋代庆元二年时升为嘉定府，治所在今四川省乐山市。幸蜀：这里指唐玄宗幸蜀。幸：封建时代称帝王亲临为幸。交涉：这里是关系的意思。唐玄宗为避安史之乱逃往四川成都，后又返回长安，但其来回所走道路，都没有经过峨嵋山。所以沈括说唐玄宗所走的道路与峨嵋山没有关系。围：古人计量周长的约略单位，尺寸长短说法不一，一说两手拇指和食指合拢起来的长度为一围，一说两臂合拢起来的长度为一围。从下文四十围乃是径七尺来推断，沈括所理解的围当指两手拇指与食指合拢起来的长度；否则，以人两臂合拢起来的长度为一围，四十围圈成的圆直径不可能只有七尺。径：直径。无乃：相当于莫非、恐怕是，表示委婉测度的语气。防风氏：古代传说中的部落酋长，是个巨人，大禹在会稽山治水时，防风氏因为迟到而被大禹杀死，他的一节骨头就装了整整一车。《国语鲁语》中载：吴伐越，堕会稽，获骨焉，节专车。吴子使好聘，且问之仲尼客执骨而问曰：敢问骨何为大？仲尼曰：丘闻之：昔禹致群神于会稽之山，防风氏后至，禹杀而戮之，其骨节专车，此为大矣。身广九亩：照字面理解，是身材有九亩田那么大的意思，这里实际上是一种夸张的说法，极言防风氏身躯硕大。亩：面积单位，现在规定六十平方丈为一亩，在古代不同时期对亩有不同的规定，如周代规定六尺为一步、横一步直二百四十步为一亩。【译文】司马相如在赋中叙述上林中的各条河流时说：丹水、紫渊、灞水、浐水、泾水、渭水，八条河流的流向不同、形态各异，浩浩荡荡向东流入太湖。唐代的李善在注释里说：太湖，就是所谓的震泽。按：八条河流都注入黄河，怎么能够再向东流进震泽呢？另外，白居易在《长恨歌》中说：峨嵋山下少人行，旌旗无光日色薄。峨嵋山在嘉州，与唐玄宗到达蜀地的道路根本没有关系。杜甫在《武侯庙柏》诗中说：霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺。四十围也就是直径为七尺，（这样的树）岂不是太细长了吗？（传说中的部落酋长）防风氏的身体宽九亩，高三丈，按周代的度量标准，一亩宽六尺，九亩就是五丈四尺，照此算来，防风氏的身体就像一块饼一样了。这也是文章的弊病啊！不识字更快活【原文】梅询①为翰林学士②，一日，书诏③颇多，属思④甚苦，操觚⑤循阶而行⑥，忽见一老卒，卧于日中，欠伸⑦甚适。梅忽叹曰：畅哉！徐⑧问之曰：汝识字乎？曰：不识字。梅曰：更快活也！【注释】①梅询：字昌言，宋代宣城人，进士出身，宋真宗时任户部判官，后出任许州知州。史载梅询喜爱焚香，每天早上一定点燃两炉香，用公服罩上，直至灌满两袖筒，坐下后打开，使满屋飘香，人们称之为梅香。②翰林学士：官名。唐代后期，往往以翰林学士升任宰相。北宋翰林学士仍掌制诰，即承命草拟诏令。③书诏：草拟诏书。④属思：构思。⑤操觚（ɡū）：执简，拿木简写文章，文中是拿着稿子的意思。觚：古代用来写字的木简。⑥循阶而行：沿着台阶行走，文中是沿着台阶踱步构思的意思。⑦欠伸：形容一副懒洋洋的样子。欠：打哈欠。伸：伸懒腰。⑧徐：缓慢地，慢慢地。【译文】梅询为翰林学士时，有一天要起草的诏令文件颇多，构思很是苦恼。他拿着纸笔沿台阶边想边走，忽然看见一个老兵躺在日头里，暖洋洋地伸着懒腰很舒适。梅忽然叹道：真是快活啊！徐徐问老兵：你识字吗？老兵回答说：不识字。梅说：那就更快活了。馆阁害肚历【原文】馆阁每夜轮校官一人直宿，如有故不宿，则虚其夜，谓之豁宿。故事，豁宿不得过四，至第五日即须入宿。遇豁宿，例于宿历名位下书腹肚不安，免宿，故