刘公命水兵扮渔人以诱倭奴之计，虽不新奇，然倭人何知其计哉！

    二千余军正在枪炮对敌之时，忽云「烟雾蔽天」四字，伏兵放箭之际，忽写「骤如急雨」，此等句法笔法，可谓百忙中之闲笔也。谁谓此书不可与「三国演义」同日而语哉？

    泰西人至刘营说客，幸刘公妙计退之；不然，又与泰西人结冤无已也。

    倭国早知我国近来人心好利，故桦山氏至刘营，以金银动之。岂知刘、林等辈皆铁石心肠，不能以金银而易其心也。刘军亦只有勇敢之气，无利欲之心。此皆刘公平日训练有方、赏罚公明之所致也。故桦山之来，竟被所缚，其变幻出人意外。

    刘公既缚桦山，而致书倭国，令彼来赎。刘公此法，剜却倭寇心头肉也。彼倭尚贪中国之利，岂肯送金珠来赎桦山哉，故由新竹而欲夺桦山也。

    新竹之战，刘公得胜，剥下倭衣，令台兵衣戴。读者到此，不可忙忙过去，必须记「星夜」二字；只因「星夜」二字，倭营不辨台兵扮作自己之兵，故开营纳之。台兵发作，刘军大胜，此因星夜黑暗、倭寇不能辨之故也。若青天白日，岂有彼我不能辨之理哉？

    刘公先遣百姓，后扯降旗，真乃惊人之笔也。读者到此，则不知是诈降之计也。

    中国某员尽效倭装者，此等人近来何处无之。或明为中臣，暗为洋官；或阴为彼党，阳作吾人。似此奸佞，虽刘公割骨穿铁，痛加极罪，吾犹觉其法之轻也。但愿刘公如有此人投于麾下者，宜用前「飞肉」之法，以惩其恶，似不为过也。

    时刘大将〔军〕镇守台南，势甚巩固。越日，报有倭兵舰四、五艘进口。大将军遂命水兵众人入水，将水雷埋伏；复命水兵扮作渔人，沿岸捕鱼，与倭人通信购物。倭人用之不疑。既而渔人引倭兵舰至埋伏处，假作船覆，将海中水雷放起。刘军炮台上见水中发作，即开巨炮轰去，击沉倭兵船二艘。各水兵乘势又抢夺倭兵舰二艘。倭酋亦被台兵杀死，倭兵乱逃，遂退避二十余里停泊。

    次日又来。刘大将军点部下黑旗兵二千余人。两军炮声〔□□〕，烟雾蔽天。倭兵于（从）间道上〔岸〕。刘大将军早令熟习竹箭之兵二千余名埋伏此处。陡见倭兵，一齐射去，骤如急雨；箭有药毒，中之立毙。倭兵乱窜，败走三里许。忽飞出生番一队，长枪短刀，杀死倭兵千余人，刘大将军即致书于各国观战之船，嘱其开往他处，恐酣战时玉石不分，致伤和气。至台地各西商，自派兵保护，不至惊扰。一面出示，兵民如违重办。各舰得信，有转轮驶去者。甫及出口，忽闻炮声接连不绝，如山崩地裂，轰毁倭兵舰四艘。盖倭舰机轮早被索扎住，不能行动。倭酋及管驾诸人，即放杉板而逃。倭将桦山氏知势不敌，请泰西某国人至刘营效秦仪之计。刘营早有容貌相同五人，因之同姓同名，顶戴补服亦出一式，西人见之，惊疑不定，言语嗫嚅，勉强致意，述及倭人愿赠多金，请大将军不必为难。五将军均有不豫之色，同声答曰：『公乃局外人，何必为倭人作说客耶？我等誓扫倭寇，请即速还』！西人遂抱首窜去。

    越数日，桦山氏乃自往刘营劝刘。该倭每以金银动之，出言不逊。刘大将军震怒，命人缚住，即致书倭国云：『汝国之桦山现已捆住，当速送金珠一百兆来赎，以十日为限，逾限即当斩杀祭旗，特此示知，勿自误也』！旋有倭兵五百余名，意欲夺回桦山，遂由新竹进战，大胜直进。不料吴统领、林观察早已埋伏也，节节退避，倭兵以为得手，勇往直前。到埋伏处，伏兵齐出，前后夹战，杀尽倭奴，剥下倭奴衣帽，令台兵穿戴，星夜赶往倭营。倭营见自己之兵，开营纳之。台兵顿时枪炮齐发。倭营大乱，自相践踏，死尸满地。于是倭酋收入败兵，闭营固守，不敢出者十余日。

    刘大将军乃谓众百姓曰：『现在与倭对敌，虽连