你当亲生女儿往来，你娘决不失信，你可挣揣。可怜你去国离乡，远兄弟父母，千里迢迢，跟他到此。我叫他讨个粉头是真的，那叫她将一个良家孝女讨来为娼，又破了你的玉体。如今天气炎热，你若不依做娘的说，自家保养，倘有个山高水低，娘的银子不消说了，也可惜你青春年少，一枝花才开，就是这般没结束了。你娘与你前日无冤，今日无仇，就是蠢龟来赚骗你，也是你心情愿卖身救父，实在得我四百五十两银子，盘缠不要说起。你不为娼便罢了，何苦又害我吃人命官司。儿，你是个女中丈夫，妇人中豪杰，度人度己，我这样人家是趁得起，折不起的。儿，你不要不言不语，一味拿着个要死的念头。蝼蚁尚且贪生，一死不能复生。你有甚言语，对娘说了一番，娘不听你，你再寻死也未迟。”委委曲曲，从从容容，恳恳切切。

    翠翘听了，暗回想道：“她也说得有理，她实在费这一主银子讨我，我一家实得了她那几百银子的惠。一些不曾补报她，若是死了，又拖累她吃官司。我今生虽得个清白，来生难道不要填还她。况闭眼见刘淡仙道：‘孽债未完，如何去得？’若是死了，不但前生孽债未完，又增今生一种冤孽了，何时还得干净。她既道我好了寻个人家嫁我，我且将计就计，替她说个明白，又还了她的身钱，又完了我的孽债，多少是好。”因开言道：“妈，我实是得你身钱，我岂将死涂赖你。但我当时明白讲过，我自起笔卖与马家做妾，却不曾说卖来为娼。这纸亲笔文书见在妈处，可以质证。怎么今日叫我做起粉头来？我是甚等人家女儿，甚等自贵的人品，这事怎么做得，不得不寻了尽头路了。妈既说把我择人另嫁，这个只管使得。我貌非丑陋，才非蠢，倘若遇着主儿，就高出前价些也未见得。我与妈何仇，定要将命来做冤家。冤家只可解，不可结。可以全生，何苦要死，便依娘使得。但只一件要断过，经不得我好了，娘翻转了口，那时做下来，却不要怪我哩！”

    秀妈连连道：“我的儿，你妈妈若是骗了你，好了又逼你接客，等我遭遇强梁，倒浇蜡烛照天红。况生死在你，逼得你身，逼不得你心，做妈的决不食言。你再不必狐疑，好保重自家身体。”翠翘由此强进饮食，渐渐好了。

    秀妈恐外面人杂，又将翠翘移到凝碧楼上居住。此楼三面铺翠，一面凌空。东望沧桑，一泓海水细杯中；北望京畿，云里帝城双凤阙；南望金陵，龙盘虎踞真人毓；西望岐山，兼葭白露美人怀。回思父母，已是梦魂飞不到之境矣。翠翘对镜无聊，遥忆当日金生订盟光景，宛如昨日。而路远人离，杳不可问，题十不谐以记其悲。

    其一

    一不谐，一不谐，盟言未尽祸飞来。哎呀，祸飞来，两分开。

    其二

    二不谐，二不谐，情短情长积满怀。哎呀，积满怀，苦难挨。

    其三

    三不谐，三不谐，思到无思泪满腮。哎呀，泪满腮，不能揩。

    其四

    四不谐，四不谐，旧事新怀难摆开。哎呀，难摆开，去又来。

    五不谐，五不谐，恨咬银牙半似呆。哎呀，半似呆，强托腮。

    其六

    六不谐，六不谐，别酒将倾日色歪。哎呀，日色歪，头怎抬。

    其七

    七不谐，七不谐，怨杀王孙去不来。哎呀，去不来，鬼神差。

    其八

    八不谐，八不谐，死到黄泉复转来。哎呀，复转来，孽应该。

    其九

    九不谐，九不谐，生生拆散凤鸾偕。哎呀，凤鸾偕，怎安排。

    其十

    十不谐，十不谐，哀哀翠翘命儿乖。哎呀，命儿乖，真可哀。

    题毕，愈觉无聊，情殊不胜，坐卧不安。烹佳茗消渴，见新水浸溪。阜草拖岚，潮声嘘