姆大吃了一惊，以为我是变魔法弄到这些东西的。我还捉到一条大鲶鱼，基姆用他的刀子把鱼收拾好，放到锅上炸熟了。

    饭做好了，我们就在草地上一坐，舒舒服服地趁热开始吃了。基姆拼命大吃，因为他简直都快饿死了。等到我们吃饱喝足，肚子都填满了，就往地上一躺，消磨时间。

    基姆说：“你倒是说呀，小哈克，在那间小屋里被弄死的人不是你，又会是谁呢？”

    我就把事情的经过全都讲给他了，他夸我说那事干得漂亮，还说连汤姆索亚也想不出这么妙的办法来。

    我说：“你怎么到这儿来了？”他一听就开始紧张起来，一下子又说不上话来了。

    过了一会儿，他才说：“我想，还是不说的好。”

    “为什么，基姆？”

    “哦，我有我的难处。如果我告诉了你，你可不能说出去，好不好，哈克？”

    “好的，我如果说出去，就叫我下地狱，基姆。”

    “好，哈克，我相信你。我—我是逃跑出来的。”

    “基姆！”

    “可是你要记住，你说过不会说出去的—是你亲口说的，哈克。”

    “不错，是我说的。我说过不告诉任何人，我说到做到，决不骗你。可是，这一来人家一定要说我是个坏蛋，是个什么废奴主义者，还要小瞧我，因为我看见这事不做声—不过这没关系，我不会说的，反正我是再也不回去了。好吧，你就把这事的前前后后都讲给我听听。”

    “好吧，事情是这样的。老小姐—就是那个奥恩小姐—一天从早到晚老挑我的毛病，对我很凶，她老说不会把我卖到奥尔良去，可是这一次，我看见一个黑奴贩子老在附近转悠，我就不放心了。

    “一天夜里，很晚的时候，我悄悄地溜到门口，门没关严实，我听见老小姐对寡妇说她打算把我卖到奥尔良去，她原来也没想过要那么做，可是如果卖了我，她就能拿到八百块钱，她简直没法不要那钱。寡妇倒是劝她别那么做，可我没心思再往下听了。告诉你吧，当时我撒腿就跑出来了。

    “我一出来就往山下跑，打算溜到镇上到河边偷个小筏子，可那时候还老有人走来走去的，我就在河边那个破破烂烂的桶匠铺里藏起来，想等到没有人看见的时候再说。嗨，我就在那儿呆了一整夜。那地方的人一夜来来往往地没有断。

    “大概到了早上六点，河上就有小筏子的动静了，到了快八九点钟的时候，每个过路的小筏子上都有人说你爸要到镇上来了，还说你被人杀死了。后来那些小筏子上就坐满了先生太太们，都是要到那儿去看热闹的。有时候他们的小筏子要先停在岸边歇一歇才过河，这时候我就能听见他们说话，听来听去才弄明白了事情的经过。听说你被人杀了，我伤心得要命，哈克，是真的，不过这会儿见到你，我可不伤心了。

    “我在那一带的木头堆里躺了一天，肚子饿坏了，可是我不害怕，因为我知道老小姐和寡妇早上吃过饭就要去开个布道会，要走一整天的，她俩知道天一亮我就赶着牲口出去了，不会起疑心的，要到了天黑以后发现我不在也没办法了。

    “天黑以后，我就顺着河边的大路往上游走，走了两三里地，到了没人住的地方。我打定了主意，一不做，二不休。你知道，我如果一直这么走下去，狗都能追上我，如果偷个小筏子过河去，那就没人知道我的下落了。

    “过了一会儿，我见有个亮光从河拐弯的地方过来了，我看那大概是个木筏子，就跳到河里一直游到过了河中间的地方，混在漂在水面的木头中间，把头埋得低低的。顶着水往上游，直游到木筏子跟前。

    “我上了木筏子，这时候天上有了云，开始黑了。我乘机爬上去，躺在木筏上。只见木筏上的人们都在中间那