第四章
于是我签了字,一会就离开他那儿了。
那个黑奴基姆有个拳头大小的毛球儿,是从一头牛的第四个胃里取出来的,他老拿那个毛球儿变魔法。他说毛球儿里面有个什么都知道的小精灵。所以当天晚上我就找到他,告诉他我爸爸又到这儿来了,我看见他在雪地上踩下的脚印了。
“我想知道他来干吗,是不是要一直呆下去?”我问。
基姆取出他的毛球儿,对它说了点儿什么,然后举起来,一松手它就稳稳地落在了地上,又往旁边滚了一英寸的样子。基姆又试了一次,接着又试了第三次,接连三次都一模一样。
于是,基姆就跪在地上捧起毛球儿,把耳朵贴在上面听了一会儿。可是
那没有什么结果。他说毛球儿不肯说话,还说有时候不拿钱它就不说话。我告诉他我有个假银币,可是又旧又滑溜,不能用的,因为一层镀银下面的铜都露出了一点儿,再怎么也瞒不过人。就是没露出铜来也不行,因为它太滑溜,好像上了油似的,所以每回都要露出马脚。(我决定不提从法官那儿拿到的一块钱)我说那个小钱儿是不中用的,可没准儿毛球儿愿意要,因为它大概弄不清真假。
基姆捏住我的假银币闻了闻,咬了咬,擦了擦,这才说他想想办法,让毛球儿当好钱收下。他说他要掰开一个生土豆,把银币塞进里面,放上一夜,第二天早上就看不出上面有铜了,也觉不出上面有油了,那样一来,镇子上的人谁都会认这个钱的,更不用说毛球儿了。嗨,我早就知道用土豆就可以的,刚才怎么就忘了呢?
基姆把那假钱放在毛球儿底下,又跪下听了听。这次,他说毛球儿好了,还说如果我愿意听,它可以讲出我的命运。我说那就讲吧。于是毛球儿就对基姆讲了一番,基姆又讲给我听。
他说:“你老爸现在不知道该干什么。他一会儿说想走,一会儿说要留。最好别吭气,随老头儿怎么办好了。有两个天使绕着他飞哩,一个白得晃眼,一个黑不溜秋。白的领他走正道,才走一会儿,黑的就拦住不让走。眼下谁也说不准究竟哪个能抓了他去。不过你没事,你命里注定会多灾多难,但是又多吉多喜。有时候你要受伤,有时候你会生病;不过每次都能逢凶化吉,遇难成祥。你命里有黑白二女厮守,白的富,黑的穷。你先娶穷女,再娶富女。还有,你要离水越远越好,千万不能冒险,因为生死簿上写得很清楚,你是淹死的命。”
那天晚上,我点着蜡烛,一走进自己的屋子,就看见我的爸爸正端坐在那儿,没错,真的是他,我的爸爸!