了存贮的子弹。于是决定把枪架在旗杆脚下，像一门大炮一样，并在每年鸣枪两次，一次在十月十二日的“牛棚大战”纪念日，一次在施洗约翰节，也就是起义纪念日。

    （感谢中译者张毅、高孝先以及本书电子版的输入者复旦大学的唐薇小姐）