近，在团委会，我去看看。”

    “那好，麻烦您看一下吧。”谢尔盖的口吻完全像病人。

    一分钟后，他听见话筒里卡佳焦的不安的嗓音：“科利亚，是我，你怎么啦？”

    “卡佳，我病了。快来吧！给我买点药。波里娜•哥利格里耶芙娜连个影子都没有。我难受得很。”

    “可是我要上课呀。”卡佳犹豫地回答，但立刻就省悟过来，喊着说：“我讲的什么呀！当然喽，我马上就来！”

    谢尔盖挂上电话。就在此刻，库普采维奇到走廊上来了。显然，他在偷听。

    “你这是怎么啦，忽然想起生病来了？”

    “唉，别说了！头发烧，浑身都要裂开了。”

    谢尔盖精疲力竭地倚到墙上，擦了一下额头。

    “哎，病夫！”库普采维奇轻蔑地冷冷一笑，拍了一下谢尔盖的肩膀，使了个眼色，说：“走吧，我马上给你治好。”

    “我不行，最好还是躺一下。两条腿简直走不动。”

    谢尔盖步履蹒跚地回到房里，库普采维奇专注地目送着他的背影。

    一小时后，上气不接下气的卡佳跑了进来。

    “科利亚，你怎么啦？”

    谢尔盖躺在沙发上，招呼卡佳到身边来，耳语说：“仔细听着，我一点也没有病。不过你还是到药房去一趟，带点药回来。然后再回学校去。看见格朗宁了吗？”

    卡佳点了点头。

    “好吧，再给他挂一次电话，告诉他，有紧急情报。要他立刻上你那儿去！这一点非常重要！”他看看表说：“快五点了。你可以在六点左右给他打电话。这还不晚，但是你最好快一点！”

    “好，好，你放心吧。”

    卡佳从沙发上跳起身，放下书包，赶紧跑了。过了一会儿，她带了一堆小纸包回来。

    “喂，你自己看吧，我走了，把信给我吧。”

    在封好信封之前，谢尔盖又读了一遍自己对谈话的笔记。似乎一切都准确无误了。

    的确，一切都记得很准确，一切……除了一个字。米佳说的是“等客人们吧”，而谢尔盖却听成了“等客人吧”。

    像往常一样，一天要结束时，科斯加•格朗宁便到左托夫那儿去汇报了。随后，他就根据上级的指示给谢尔盖写回信，再把信送到学院去，交给卡佳。

    就只有他们俩在办公室里坐着。左托夫习惯地搓擦着自己的光头，从容不迫而又节俭地吸着一天的最后一支烟。格朗宁慢慢地讲述着，偶尔用手在空中划一下。

    “收到了中央档案局的回信。从库普采维奇的指印查明，他过去曾被判过罪。也就是说，他隐瞒了这一点。再有，我今天去过社会救济处，看了库普采维奇的材料。显然是伪造的。这是两件事。我认为已经有根据逮捕他了。搜查能使我们没收他的花瓶。自然，阿莫索夫老头和果利科娃能认出它来。花瓶和罗什金的信可以揭发库普采维奇与罪犯有联系的事实。谢尔盖说得对：他是个懦夫，第一次审问就会招供的。”

    “那么接头地点呢？”

    “接头地点已经冻结了。等候‘客人’是徒劳无益的事。”

    这时，内部电话响了起来。左托夫取下了听筒。

    “我是左托夫……这就来。”

    他站起身，匆忙收拾了桌上的文件，将它们锁在保险柜里，便走了出去。

    科斯加也走了。他想着，今天晚上将和卡佳见面，并且，这次战役即将结束，现在他可以任意和这个可爱、快活、美丽的姑娘碰头了。如果他们终于能够一起到什么地方去，那该多么好啊！不过她愿意吗？而且怎么建议呢？无缘无故地请她去玩，未免有些不好意思。真的，